No exact translation found for العملية القادرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic العملية القادرة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Siempre hemos estado comprometidos a convenir en un programa de trabajo que permita superar el estancamiento actual.
    ونحن دائما ملتزمون بالتوصل إلى اتفاق بشأن برنامج عمل قادر على تجاوز المأزق الحالي.
  • o) En el exterior del lugar de almacenamiento deberá haber rótulos que indiquen su condición de lugar de almacenamiento de desechos; y
    ادعى بعض البائعين أن هذه العملية قادرة على معالجة المكثفات والمحولات جميعها.
  • Entre las matrices de desechos aplicables están los suelos, los sedimentos, los fangos y los líquidos.
    (82) وهذه العملية قادرة على معالجة نفايات مرتفعة التركيز بالملوثات العضوية الثابتة.
  • ¿No deberías descansar?
    هل قادرة على العمل؟
  • Ya no estoy en condiciones de trabajar.
    لم أعد قادرة على العمل
  • Aún sirve para hacer el trabajo, como yo.
    ،مازالت قادرة على العمل .مثلي
  • En 2002 la población en edad laboral y con capacidad para trabajar ascendía a 44,73 millones, es decir, el 56,1% de la población; las mujeres representaban el 50,6% de este total.
    وفي عام 2002، بلغ عدد السكان الذين هم في سن العمل وقادرون على العمل 44.73 مليون (يمثلون 56.1 في المائة من السكان) وتشكل النساء 50.6 في المائة منهم.
  • La prolongada historia de las operaciones de mantenimiento de la paz, con sus fracasos y éxitos, ofrece una valiosa experiencia que permite desarrollar medios de acción capaces de solucionar los conflictos del futuro.
    ويوفر تاريخ عمليات حفظ السلام الطويل بإخفاقاته ونجاحاته ثروة من التجارب التي يمكن بها إعداد وسيلة للعمل قادرة على حل الصراعات في المستقبل.
  • Pero aquí estamos capacitados para hacerle todos los análisis.
    لكننَّـا أكثـر مـن قـادرون علـى عمـل فحوصـات
  • Ser capaces de trabajar juntos.
    ان نكون قادرين علي العمل معا